Los surcoreanos son los que duermen menos en la región de Asia-Pacífico

Los surcoreanos duermen menos que el resto de habitantes de la región Asia-Pacífico, según el índice de Vida Saludable del grupo asegurador AIA.  El estudio demostró que los coreanos en promedio duermen 6.3 horas por noche, cifra que está por debajo del promedio de Asia y el Pacífico, que es de 6.9 horas por noche. Sin embargo, los coreanos realmente quieren dormir 7.5 horas cada noche.

Además, según este estudio, el 74% de los coreanos no está satisfecho con su peso y quieren perder 7.2 kilogramos en promedio.

Una proporción relativamente alta de los coreanos, 31%, también se salta el desayuno. Sólo el 15% de todos los participantes de la encuesta en el resto de la región estaban haciendo lo mismo.

Los coreanos, en general, están también más estresados que en otros países de la región. En una escala del 1 al 10, al preguntarles su nivel de estrés, en promedio tienen un nivel de estrés de 6.6. El promedio de Asia y el Pacífico fue de 6,2 puntos.

En total, Corea del Sur anotó 61 puntos de 100 posibles en el índice, que encuestó al rededor de 10.000 adultos en 15 países en Asia y el Pacífico.

Interesante, ¿verdad?


Fuente:  traducción de la nota publicada en el  The Korea Herald.
Crédito de la imagen: The Korea Herald.

La villa Namsa Yedam, un rincón de Corea del Sur para viajar en el tiempo

La villa Namsa Yedam es famosa por sus casas tradicionales llamadas Hanok, sus estrechos caminos y sus muros de ladrillo de barro. Frecuentemente es calificada como uno de los más bellos vecindarios tradicionales del país.   Está ubicada en Namsa-ri, en Danbseong-myeon que se encuentra en la provincia de Gyeongsangnam-do.

En la villa Namsa Yedam, los visitantes pueden sentir realmente cómo era un pueblo medieval, con su arquitectura tradicional, antiguos muros de piedra que siguen en pie y las calles empedradas.

¡Llévenme a Namsa Yedam!  :)


Texto:  perfil de Facebook de Korea Clickers (traducción).
Fotos: perfil de Facebook de la provincia de Gyeongsangnam-do.

Un poco acerca del actor surcoreano Hyun Bin

Hyun Bin es un famoso actor surcoreano que ha protagonizado dramas como Mi adorable Sam Soon, Secret Garden y Hyde Jekill, Me. Nació el 25 de septiembre de 1982 en Seúl, Corea del Sur y su nombre real es Kim Tae Pyung.



Su primera presentación en televisión fue en el 2003 con el drama Bodyguard e interpretó su primer protagónico en 2004 en el drama Ireland. En el 2005 su carrera dio un gran salto al protagonizar el drama My name is Kim Sam-soon, al lado de Kim Sun-A.

Además podemos disfrutar de su voz en el OST de Secret Garden con el tema That Man:

No canta nada mal, ¿verdad?

Para mí, su mejor rol ha sido hasta ahora su participación estelar en el drama de 2015 Hyde Jekill, Me en el que interpreta no sólo a uno, sino a dos personajes, ambos carismáticos y encantadores. Aquí les platico más acerca de este drama en particular.

¡Ojalá podamos volver a verlo en pantalla muy pronto!  :)